Hai cercato la traduzione di ngokwenene da Xhosa a Inglese

ngokwenene shiya?
select & tab color

ufuna ngokwenene ukungadibani
iconified

unemini eyoyikekayo nekhumbulekayo ngokwenene
have a really awesome and memorable day

ngokwenene nasiphina isalathiso singenzeka.
in fact any direction will do.

ufuna ngokwenene ukulisusa elaa qela?
do you really want to remove that group?

ufuna ngokwenene ukucima i '% 1'?
abort?

ufuna ngokwenene ukubhalisa kula maqela?
do you really want to unsubscribe from these groups?

ufuna ngokwenene ukubhala ngaphezulu:% 1?
do you really want to overwrite: %1?

ufuna ukucima ngokwenene eli cebo lokucoca?
do you really want to delete this filter?

ephakathi komdlalo. ufuna ukushiya ngokwenene?
in the middle of a game. really quit?

ingaba uyafuna ngokwenene ukucima lo mbhalo?
do you really want to delete note %1?

ngokwenene uqiniso oluqhelekileyo lweqela lwathatha indawo.
in fact a general strengthening of the class took place.

ingaba ufuna ngokwenene ukubhala ngaphezulu% 1?
do you really want to overwrite %1?

ezi zazi , ngokwenene , zincinci kakhulu kuneqela elingagobekiyo .
these were, of course, much smaller than the rigid type.

ngokwenene, waye eneemasti ezinde nezinzima kakhulu kumkhosi.
indeed, she had the tallest and heaviest masts in the fleet.

amandla wentambo egqityiweyo axhomekeke ngokwenene kuphawu lwengcingo.
the strength of the finished rope depends upon the quality of the wires.

ingaba ufuna ngokwenene ukubhala ngaphezulu kwe data ysisixeko?
really override original data for this city?

imbumba ye-injini kaconstance yaye yenza ngxaki ngokwenene.
the compound engine of the constance in fact gave trouble.

amaqela amaninzi endidi zeu nev ngokwenene aphuhlisa njengezikhephe zoqeqesho.
the little u and v classes were really developed as training boats.

amafu, isibangi mbala obomvu, ukwenzela ukusetyenziselwa ngokwenene imfaniso
clouds, infrared, real for use in simulations