Hai cercato la traduzione di elambatha da Xhosa a Spagnolo

basuka bona bambamba, bamtyabula, bamndulula elambatha.
pero ellos lo tomaron, lo hirieron y le enviaron con las manos vacías

xa uthe wamndulula ekhululekile kuwe, uze ungamndululi elambatha.
cuando lo dejes ir libre, no lo dejarás ir con las manos vacías

waphinda wathuma omnye umkhonzi. bamtyabula ke nalowo, bamhlazisa, bamndulula elambatha.
y volvió a enviar otro siervo, pero también a éste, golpeándole y afrentándole, le enviaron con las manos vacías

wathi ngalo ixesha elifanelekileyo, wathuma umkhonzi kubalimi, ukuba bamnike esiqhameni sesidiliya. basuka ke bona abalimi bamtyabula, bamndulula elambatha.
a su debido tiempo envió un siervo a los labradores para que le diesen del fruto de la viña. pero los labradores le golpearon y le enviaron con las manos vacías