Hai cercato la traduzione di banjani abanye da Zulu a Inglese

abanye
other

abanye:
others

ukushaya abanye emakhanda
symbols

nabangi, ningi abanye...
and many, many others...

abanye ohele abonakala ngaphambi
other previewable files

abanye ohele abathayizeleki njesifanekiso.
some of the files could not be added as emblems.

okunikeza abanye yikho kanye ozokuthola
cause as i said i am not a person who tells people about someone after a break up or argument

izibhedlela umzukuzuku okuningi uma kuba umthwalo ukuchitheka ngoba abanye abantu baphile imishini ngaphandle le mishini bona ungafa okwandisa izinga lokufa kuleli lizwe
hospitals struggle a lot when it is load shedding because some people live on machines without these machines they can die increasing the death rate in the country

abafundi abaslow abafuna ukuthi njalo ubabuyisele emuva ubachazele ubahambele ideski nedeski ukuze bezozwa. abanye abakwazi ukubhala, ukubala kanye nokufunda
slow students who want you to always take them back and explain to them and visit them from desk to desk so they can hear. others cannot write, count and read lolo on

uma ihlelwe ngokweqiniso, wonke amafasitela enautilus azoba ngamafasitela lwiza. inautilus yayiziphathe kanjalo ngaphambi kohunyusho 2.6, abanye bathanda lowomkhuba.
if set to true, then all nautilus windows will be browser windows. this is how nautilus used to behave before version 2.6, and some people prefer this behavior.

kanti abanye abantu basebenzisa amathole abo ukuze bafudumele amanzi ukuze bakwazi ukugeza ngoba ukugeza emanzini abandayo ngezinye izikhathi kungase kubangele ukuthi unesifo somkhuhlane noma sibi kakhulu. ukuba negesi kusisindisa izinkinga eziningi ezifana nokuthola amanzi afudumele ukuze akwazi ukusebenzisa nokukwazi ukupheka ukudla okufanele ukudla umndeni wakho, kanti izibhedlela zizoba namathuluzi afanele ukubhekana nabantu ngokusekelwa ngokuphila
while other people use their kettles to warm up water so they can be able to bath because bathing in cold water at times might cause you to have flu or worse. having electricity saves us a lot of troubles such as having warm water to be able to use and being able to cook proper meals to eat your family, while hospitals will at least have the right tools to deal with people on life support

amakhulukhlu abantu anikele ukubhalwa kwezinhlelo ku gnome kususela iqanjwa ngo-1997; abanye abaningi banikele ngezinye izindlela ezibalulekile, kufakwa nokuhunyushwa, ukubhalwa, nokugcizelela okuhle.
hundreds of people have contributed code to gnome since it was started in 1997; many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance.

thola amadlozi sithisangoma ngi hlabele amadlozi ngoba mina, hayi ziyangbhedhela sithisangoma ngi hlabele amadlozi ngoba mina, hayi ziyangbhedhela sithisangoma ngi hlabele amadlozi ngoba mina, hayi ziyangbhedhela sithisangoma ngi hlabele amadlozi ngoba mina, hayi ziyangbhedhela sithisangoma ngi hlabele amadlozi ngoba mina, hayi ziyangbhedhela (thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi) siyabhula sithi ngitholi dlozi ngoba mina, hayi ziyangbhedhela (thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi) siyabhula sithi ngitholi dlozi ngoba mina, hayi ziyangbhedhela verse bayajabula abaphilileyo bayajabula abakulelizwe mina akukho okungilungelayo bonk’ abanganbami, ay’ banemizi awubheke babamba’ ama-lotto abanye babambum’ china bayajabula abaphilayo oh mina, ngiphila ngo dankie chorus sithisangoma ngi hlabele amadlozi ngoba mina, hayi ziyangbhedhela (thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi) sithisangoma ngi hlabele amadlozi ngoba mina, hayi ziyangbhedhela (thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi, thola’ amadlozi) sithisangoma ngi hlabele amadlozi
find ancestors