検索ワード: fotometrica (イタリア語 - ポーランド語)

prova fotometrica
badanie fotometryczne

riepilogo dei periodi di accensione per le prove di stabilitÀ della prestazione fotometrica
przeglĄd okresÓw roboczych dotyczĄcych badania stabilnoŚci charakterystyki fotometrycznej

emax in distribuzione fotometrica abbagliante se si tratta di un proiettore soltanto abbagliante;
punkt emax rozsyłu fotometrycznego wiązki tylko dla reflektora światła mijania,

emax in distribuzione fotometrica abbagliante se si tratta di un proiettore anabbagliante-abbagliante;
punkt emax rozsyłu fotometrycznego wiązki światła drogowego dla reflektora świateł drogowych/mijania;

la differenza tra i valori fotometrici misurati su ciascun campione prima e dopo la prova non deve superare il 10 %, comprese le tolleranze della procedura fotometrica.
różnica pomiędzy wartościami fotometrycznymi zmierzonymi na każdej próbce przed i po badaniu nie powinna przekraczać 10 %, wliczając tolerancje procedury fotometrycznej.

si tollererà uno scarto del 10 %, comprese le tolleranze dovute alle procedure di misurazione fotometrica, fra le caratteristiche fotometriche e i valori misurati prima della prova.
dopuszcza się istnienie rozbieżności do 10 %, także w przypadku procedury pomiarów fotometrycznych, między właściwościami fotometrycznymi i wartościami zmierzonymi przed rozpoczęciem badania.

metodo fotometrico
metoda fotometryczna