プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es handelt sich hierbei um ein interaktionsmodell von arbeitsunfällen, das vorgeschlagen wird, um die verschiedenen möglichkeiten klären zu können, in denen sich schichtarbeit auf das unfallrisiko auswirkt.
si tratta di un modello ad azione reciproca di incidenti industriali, proposto allo scopo di chiarire la meccanica con cui i turni agisco no sul rischio d'infortunio.
ein peer-to-peer-interaktionsmodell erlaubt die beste kostenverteilung zwischen den verschiedenen akteuren auf der grundlage der tatsächlichen nutzung; zudem verursacht es wenige probleme bei der skalierbarkeit.
il modello di interazione peer-to-peer consente una ripartizione ottimale dei costi basata sull'utilizzo effettivo e presenterà, in termini generali, minori problemi di scalabilità.