検索ワード: gn (アイスランド語 - スウェーデン語)

fyrirsögn
rubrik

sía prentgögn
filtrerar utskriftsdata

skráningargögn
registreringsdata

fyrirsögn albúms inniheldur
albumrubriken innehåller

sendi gögn til prentara:% 1
skickar utskriftsdata till skrivare:% 1

bý til prentgögn: síða% 1
skapar utskriftsdata: sida% 1

name=viðbót til að flytja vefgögn út úr korganizercomment
insticksprogram med sideffekter för kpresentercomment

vinsamlega sláðu inn auðkenningargögn fyrir% 1.
använd autentisiering för% 1.

inntaks skilgreining þegar undirliggjandi tól les inntaksgögn úr sínu staðlaða inntaki.
inmatningsangivelse när det underliggande verktyget läser indata från standardinmatningen.

athugaðu: að hlaða inn minnkaðri útgáfu myndar er hraðvirkara en getur verið frábrugðið upprunalegu myndinni, sérstaklega hvað varðar raw- myndir. Í því tilviki er hlaðið inn jpeg útgáfu raw- mynda í stað raunverulegu myndgagnanna, útgáfu sem er formeðhöndluð í myndavélinni sjálfri. Þessi jpeg mynd er vistuð inn í metagögn myndarinnar og er notuð af myndavélinni til að birta raw- mynd á skjá eða sjónvarpi.
observera: att ladda en reducerad version av bilden är snabbare, men utseendet kan skilja sig från originalet, särskilt för obehandlade filer. i detta fall laddas en jpeg- version av den obehandlade filen förbehandlad av kameran istället för verklig bilddata. jpeg- bilden är inbäddad i filens metadata, och används av kameran för att visa obehandlade bilder snabbare på en tv- skärm.