検索ワード: qövmdürlər (アゼルバイジャン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Azerbaijani

Turkish

情報

Azerbaijani

qövmdürlər

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アゼルバイジャン語

トルコ語

情報

アゼルバイジャン語

xeyr , onlar azğın bir qövmdürlər .

トルコ語

yoksa onlar azgın bir kavim midir ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

xeyr , onlar azğın bir qövmdürlər !

トルコ語

İşte ondan , böyle söylerler .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

( yaxud onlar qəsdən haqq yoldan yayınan bir qövmdürlər ! )

トルコ語

ama onlar döneklik eden bir topluluktur .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

( hamısı eyni şeyi deyir ) . xeyr , onlar azğın bir qövmdürlər !

トルコ語

doğrusu , onlar sınırı aşan bir topluluktur .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

Şübhəsiz ki , onlar höcətləşən ( çənə-boğaz olan ) bir qövmdürlər !

トルコ語

bunu , sırf bir münâkaşa olsun diye sana misal verdiler . zaten onlar kavgacı bir toplumdur .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

yoxsa onların puç ağılları bunu ( bu cür batil sözləri deməyi ) onlara əmr edir ? xeyr , onlar azğın bir qövmdürlər .

トルコ語

acaba bunu onlara hayalleri mi emrediyor yoksa bunlar azmış bir topluluk mu ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

lakin ( müşriklər bütlərini allaha ) bərabər tutan bir tayfadırlar ! ( yaxud onlar qəsdən haqq yoldan yayınan bir qövmdürlər ! )

トルコ語

[ 43,87 ; 29,63 ; 39,9-22 ; 13,33 ]

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

onlar dedilər : “ bizim tanrılarımız yaxşıdır , yoxsa o ( İsa ) ? ! ” onlar bunu sənə yalnız ( səninlə ) mübahisə etmək ( çənə-boğaz olmaq ) xatirinə dedilər . Şübhəsiz ki , onlar höcətləşən ( çənə-boğaz olan ) bir qövmdürlər !

トルコ語

ve bizim mabutlarımız mı hayırlı , yoksa o mu dediler , onlar , bu örneği ancak çekişmek için getirdiler ; zaten de onlar düşmanlık ededuran bir topluluktur .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,883,807 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK