検索ワード: razılığı (アゼルバイジャン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Azerbaijani

Turkish

情報

Azerbaijani

razılığı

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アゼルバイジャン語

トルコ語

情報

アゼルバイジャン語

allahın razılığı isə daha böyükdür .

トルコ語

adn cennetlerinde de tertemiz barınaklar vaat etmiştir . allah ' ın bir hoşnutluğu ise hepsinden büyüktür .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

allahın razılığı isə daha böyükdür . bu , böyük uğurdur .

トルコ語

[ 10,26 ; 48,5 ; 57,12 ] { km , i pier 3,7 ; tekvin 2,8-10 }

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

Əgər ata və ana özlərinin razılığı və məsləhəti ilə uşağı süddən kəsmək istəsələr , ikisinə də heç bir günah sayılmaz .

トルコ語

ana baba aralarında danışarak ve anlaşarak sütten kesmek isterlerse , ikisine de sorumluluk yoktur .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

( ya rəsulum ! ) söylə : “ sizə bunlardan ( dünya zinətlərindən ) daha yaxşısını xəbər verimmi ? allahdan qorxub pis əməllərdən çəkinənlər üçün rəbbi yanında ( ağacları ) altından çaylar axan cənnətlər ( bağlar ) vardır ki , orada əbədi qalacaqlar . onlardan ötrü orada ( hər cür eyibdən ) pak olan zövcələr və ( ən böyük ne ’ mət olan ) allah rizası ( razılığı , hüsn-rəğbəti ) vardır . allah , həqiqətən , bəndələrini görəndir !

トルコ語

de ki : size bunlardan daha hayırlısını haber vereyim mi : o da , sakınanlar için , ebedi olan ve kıyılarından ırmaklar akan , içinde tertemiz eşler bulunan bahçelerdir ve allah ' ın sizden razı oluşudur . allah , kullarını görür .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,923,666 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK