検索ワード: yazılmışdır (アゼルバイジャン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Azerbaijani

English

情報

Azerbaijani

yazılmışdır

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アゼルバイジャン語

英語

情報

アゼルバイジャン語

bu , kitabda yazılmışdır .

英語

that has been written in the book .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

bunlar kitabda yazılmışdır .

英語

that is decreed in the book .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

hər bir kiçik və böyük əməl yazılmışdır .

英語

all things small or great have been written down .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

bu , kitabda ( lövhi-məhfuzda ) yazılmışdır !

英語

that has been written in the book .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

dostlarınıza yaxşılıq etmək isə istisnadır . bunlar kitabda yazılmışdır .

英語

than ( the brotherhood of ) believers and muhajirs : nevertheless do ye what is just to your closest friends : such is the writing in the decree ( of allah ) .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

yaxud orada bəyənib seçdiyiniz hər şeyin sizin olacağı yazılmışdır ? !

英語

- that for you in it is whatever you like ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

hər bir kiçik və böyük ( günah lövhi-məhfuzda ) yazılmışdır !

英語

all things small or great have been written down .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

onun haqqında belə yazılmışdır : kim şeytanla dostluq etsə , şeytan onu doğru yoldan çıxardıb alovlu odun əzabına sürükləyər .

英語

( the devil ) upon whom is decreed that whoever befriends him , he will certainly mislead him and show him the path to hell .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

uzunömürlünün uzun ömür sürməsi də , onun ömrünün qısaldılması da ancaq yazıda ( lövhi-məhfuzda ) yazılmışdır .

英語

and no aged person is granted [ additional ] life nor is his lifespan lessened but that it is in a register .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,597,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK