検索ワード: wat eet jy (アフリカーンス語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Xhosa

情報

Afrikaans

wat eet jy

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

コーサ語

情報

アフリカーンス語

en as julle eet en as julle drink, is dit dan nie júlle wat eet en júlle wat drink nie?

コーサ語

xa benisidla naxa benisela, bekungadli nina na, bekungaseli nina na?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

hy wat eet, moet hom wat nie eet, nie verag nie; en hy wat nie eet, moet hom wat eet, nie oordeel nie, want god het hom aangeneem.

コーサ語

lowo udlayo, makangamenzi into engeyakonto ongadliyo; nalowo ungadliyo, makangamgwebi odlayo; kuba uthixo umamkele.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en haar man Élkana sê vir haar: hanna, waarom ween jy? en waarom eet jy nie? en waarom is jou hart bedroef? is ek vir jou nie beter as tien seuns nie?

コーサ語

wathi uelikana umyeni wakhe kuye, hana, ulilelani na? yini na ukuba ungadli? yini na ukuba ibe mbi intliziyo yakho? andilungile na kuwe ngaphezu koonyana abalishumi?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,762,743,572 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK