検索ワード: nuwes (アフリカーンス語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Danish

情報

Afrikaans

nuwes

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

デンマーク語

情報

アフリカーンス語

wys nuwes

デンマーク語

vis nye

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

lys en loop boekmerke, of skep nuwes

デンマーク語

vis liste og kør bogmærker, eller opret nye

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

vervang die opkomende snitte met nuwes.

デンマーク語

erstat de kommende spor med nogle nye.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

en die wynsakke hier wat ons as nuwes volgemaak het--kyk maar, hulle is geskeur; en ons klere hier en ons skoene--hulle is verslyt deur die baie lang reis.

デンマーク語

og vore vinsække her var nye, da vi fyldte dem; se, nu er de sprukne; og vore klæder og sko her er slidte, fordi vejen var så lang!"

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アフリカーンス語

hulle het aan die duiwels geoffer, wat nie-god is, gode wat aan hulle nie bekend was nie; nuwes wat kort gelede opgekom het, vir wie julle vaders nie gehuiwer het nie.

デンマーク語

de ofred til dæmoner, der ej er guder, til guder, de ej før kendte til; til nye, der nys var kommet frem, og som ej eders fædre frygtede.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,024,702 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK