検索ワード: deurgrond (アフリカーンス語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Hebrew

情報

Afrikaans

deurgrond

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

ヘブライ語

情報

アフリカーンス語

deurgrond my, o god, en ken my hart; toets my en ken my gedagtes;

ヘブライ語

חקרני אל ודע לבבי בחנני ודע שרעפי׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

want dit alles het ek ter harte geneem en dit alles het ek probeer deurgrond, dat die regverdiges en die wyse manne en hulle dade in die hand van god is, liefde sowel as haat; die mens weet niks van wat hom voorlê nie.

ヘブライ語

כי את כל זה נתתי אל לבי ולבור את כל זה אשר הצדיקים והחכמים ועבדיהם ביד האלהים גם אהבה גם שנאה אין יודע האדם הכל לפניהם׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,827,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK