検索ワード: melgisédek (アフリカーンス語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Hebrew

情報

Afrikaans

melgisédek

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

ヘブライ語

情報

アフリカーンス語

en is deur god genoem 'n hoëpriester volgens die orde van melgisédek;

ヘブライ語

והאלהים קרא לו כהן גדול על דברתי מלכי צדק׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en nog baie duideliker is dit as daar 'n ander priester opstaan na die ewebeeld van melgisédek,

ヘブライ語

ועוד יותר ברור הוא אם יוקם על דמיון מלכי צדק כהן אחר׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

soos hy ook op 'n ander plek sê: u is priester vir ewig volgens die orde van melgisédek.

ヘブライ語

כמו שאמר גם במקום אחר אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

die here het gesweer, en dit sal hom nie berou nie: u is priester vir ewig volgens die orde van melgisédek.

ヘブライ語

נשבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

waar jesus as voorloper vir ons ingegaan het, hy wat volgens die orde van melgisédek 'n hoëpriester geword het vir ewig.

ヘブライ語

אשר בא שמה ישוע העבר לפנינו ויהי כהן גדול לעולם על דברתי מלכי צדק׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en melgisédek, die koning van salem, wat 'n priester van god, die allerhoogste, was, het brood en wyn gebring

ヘブライ語

ומלכי צדק מלך שלם הוציא לחם ויין והוא כהן לאל עליון׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

maar hy met eedswering deur die een wat aan hom gesê het: die here het gesweer en dit sal hom nie berou nie: u is priester vir ewig volgens die orde van melgisédek--

ヘブライ語

כי המה נתכהנו בלי שבועה וזה בשבועה על ידי האמר לו נשבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק׃

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,291,205 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK