検索ワード: geklap (アフリカーンス語 - ラテン語)

toe het die perdepote geklap van die gejaag, die gejaag van hulle geweldiges.
ungulae equorum ceciderunt fugientibus impetu et per praeceps ruentibus fortissimis hostiu

want so sê die here here: omdat jy in die hand geklap en met die voet gestamp het en bly was met volle veragting in die siel oor die land van israel--
quia haec dicit dominus deus pro eo quod plausisti manu et percussisti pede et gavisa es ex toto affectu super terram israhe

daarna het hy die seun van die koning uitgebring en aan hom die kroon en die getuienis oorgegee; en hulle het hom koning gemaak en hom gesalf en met die hande geklap en gesê: mag die koning lewe!
produxitque filium regis et posuit super eum diadema et testimonium feceruntque eum regem et unxerunt et plaudentes manu dixerunt vivat re