検索ワード: bontes (アフリカーンス語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Russian

情報

Afrikaans

bontes

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

ロシア語

情報

アフリカーンス語

en die vee het verhit geword by die latte, en die vee het gelam gestreeptes, gestippeldes en bontes.

ロシア語

И зачинал скот пред прутьями, и рождался скот пестрый, и с крапинами, и с пятнами.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

dié met die swart perde trek uit na die land van die noorde, en die wittes trek uit agter hulle aan; en die bontes trek uit na die land van die suide.

ロシア語

Вороные кони там выходят к стране северной и белые идут за ними, а пегие идут к стране полуденной.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

ek sal vandag deur al u kleinvee deurgaan en daaruit al die gestippelde en bont vee uitkeer; al die vee onder die skaaplammers wat swart is, en die bontes en gestippeldes onder die bokke, dit moet my loon wees.

ロシア語

Я пройду сегодня по всему стаду овец твоих; отдели из него всякий скот скрапинами и с пятнами, всякую скотину черную из овец, также с пятнами и с крапинами из коз. Такой скот будет наградою мне.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,243,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK