人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bestuur jou persoonlike finansies
manage your personal finances
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
bestuur jou finansies, rekeninge en beleggings
manage your finances, accounts, and investments
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
sien, bestuur en skep noterings in google handelaar
sien, bestuur en skep noterings in google trader
最終更新： 2016-01-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
bestuur jou selfoon
manage your mobile phone
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bestuur jou draadlose netwerkkoppelvlakke
manage your wireless network interfaces
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bestuur jou joernaal/weblog
manage journal/weblog
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
voer data in
enter data
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
opdateer en bestuur jou aanlyn joernaal
update and manage your online journal
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
luister na, verken of bestuur jou oudioversameling
listen to, explore, or manage your audio collection
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bestuur jou wagwoorde en ge-enkodeerde sleutels
manage your passwords and encryption keys
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
daar is nee data in die klipbord .
there is no data in the clipboard .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
ongeldige bispatroon data in klipbord !
invalid pixmap data in clipboard .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
daar is nee bruikbaar data in die klipbord .
there is no usable data in the clipboard .
最終更新： 2023-11-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
om die data in te voer, moet dit ontsluit word
in order to import the data, it must be unlocked
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
jy word nie toegelaat na verander data in die databasis !
you are not allowed to change data in the database .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
die data in %1 sal verlore raak as jy hierdie operasie toepas.
the data in %1 will be lost if you apply this operation.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierdie kan 'n rukkie neem afhangend van die hoeveelheid data in u rekening.
this may take a while depending on the amount of data in your account.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
kripto hierdie module laat toe jy na konfigureer ssl vir gebruik met mees kde programme , as goed as bestuur jou persoonlike sertifikate en die bekend sertifikaat outoriteit .
crypto this module allows you to configure ssl for use with most kde applications , as well as manage your personal certificates and the known certificate authorities .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
bestuur jou potgooi inskrywings en blaai deur individuele episodes . episodes kan hier na die skyf afgelaai word , of jy kan amarok vra om dit outomaties laat doen .
manage your podcast subscriptions and browse individual episodes . downloading episodes to the disk is also done here , or you can tell amarok to do this automatically .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
wil jy regtig hierdie onmodifiseerde lêer stoor? jy kan oorskryf veranderde data in die lêer op die skyf.
do you really want to save this unmodified file? you could overwrite changed data in the file on disk.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：