プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suur soos n
suur soos n
最終更新： 2020-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
soos 'n bakker.
like a baker.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
jy hou my dop soos 'n kat vir 'n muis
you hunted me like a cat hunts a mouse.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
so steeks soos 'n
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
soos 'n swart gat.
- like a black hole. - yes.
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 7
品質：
参照：
doof soos n kwartel
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
amper soos 'n geskenk
just like that! kind of... like a present.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
seil soos`n slang
sail like a snake
最終更新： 2022-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-dit lyk soos 'n 50ste
look's like a 50th.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 5
品質：
参照：
metafoor so stout soos n
metaphor as naughty as n
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoe lank, here, sal u vir ewig toornig wees, sal u ywer brand soos 'n vuur?
how long, lord? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
'n storie oor 'n kat en 'n muis
a story about a cat and a mouse
最終更新： 2023-11-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
hoe lank sal u, o here, uself vir altyd verberg, sal u grimmigheid brand soos 'n vuur?
remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar die kat vind voor hom nog 'n kat nie 'n muis nie
but we're both cats, there is no mouse.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
die kat sit op die matjaap die aap jaag .n muis
the cat sit on the carpet
最終更新： 2024-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het jy dan 'n arm soos god? en kan jy donder met die stem soos hy?
behold, i am vile; what shall i answer thee? i will lay mine hand upon my mouth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nee ons speel nie letterlik met 'n kat en 'n muis nie, dit sal 'n ramp wees as ons met 'n kat en muis speel
no we don't litterally play with a cat and a mouse,it would be a disaster if we played with a cat and mouse
最終更新： 2022-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierdie is ' n voorbeeld van vinnige hulp . hierdie venster sal bly open totdat jy kliek ' n muis knoppie of ' n druk ' n sleutel .
this is an example of quickhelp . this window will stay open until you click a mouse button or a press a key .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：