検索ワード: ervare berader (アフリカーンス語 - 英語)

ervare
expert

ervare modus
expert mode

vlak 6 ( ervare )
7 ( expert )

ervare modus op .
expert mode on .

- nee. marv was die mees ervare man van die platform.
marv's the most experienced man on the rig.

ervare modus ( moet nie por vir kanseleer of uitvee )
expert mode ( do not prompt for cancel or delete )

(a) moet ’n paslik gekwalifiseerde en ervare persoon wees;
(a) must be a suitably qualified and experienced person;

die owerste oor vyftig en die aansienlike en die raadsman en die knap ambagsman en die ervare besweerder.
the captain of fifty, and the honourable man, and the counseller, and the cunning artificer, and the eloquent orator.

wat nie luister na die stem van die besweerders, van hom wat ervare is om met towerspreuke om te gaan nie.
break their teeth, o god, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, o lord.

bring tog wyse en verstandige en ervare manne aan volgens julle stamme, dat ek hulle as julle hoofde kan aanstel.
take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and i will make them rulers over you.

toe het ek die hoofde van julle stamme, wyse en ervare manne, geneem en hulle as hoofde oor julle aangestel, owerstes oor duisend en owerstes oor honderd en owerstes oor vyftig en owerstes oor tien en opsigters volgens julle stamme.
so i took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.

as ek 'n rolmodel sou hê, sou dit my pa wees. my pa is 'n ingenieursgenie en 'n goeie pa. hy is vindingryk en spaarsamig. hy is verstandig en ervare in so baie dinge. hy weet hoe om byna enige situasie te hanteer. ek het hom gekies omdat hy die persoon is wat my help om my afrikaanse monde te vertaal. ek het hom ook gekies omdat hy iemand is wat ek persoonlik ken en hy het my my hele lewe lank geken.
if i were to have a role model it would be my dad. my dad is an engineering genius and a good father. he is resourceful and thrifty. he is wise and experienced in so many things. he knows how to deal with almost any situation. i chose him because he is the person that helps me translate my afrikaans orals. i also chose him because he is someone i know in person and he has known me my whole life.