プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gam
bit
最終更新: 2021-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
noag, sem, gam en jafet.
noah, shem, ham, and japheth.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ek's a laarney, jy's a gam
i'm posh, you're low class
最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
wonders in die land van gam, vreeslike dinge by die skelfsee.
wondrous works in the land of ham, and terrible things by the red sea.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
en noag het drie seuns gehad: sem, gam en jafet.
and noah begat three sons, shem, ham, and japheth.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
die seuns van gam was: kus en misráim, put en kanaän.
the sons of ham; cush, and mizraim, put, and canaan.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dié het onder hulle sy aangekondigde tekens gedoen en wonders in die land van gam.
they shewed his signs among them, and wonders in the land of ham.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
en hy het al die eersgeborenes in egipte getref, die eerstelinge van hul krag in die tente van gam.
and smote all the firstborn in egypt; the chief of their strength in the tabernacles of ham:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
en die seuns van noag wat uit die ark uitgegaan het, was sem en gam en jafet. en gam was die vader van kanaän.
and the sons of noah, that went forth of the ark, were shem, and ham, and japheth: and ham is the father of canaan.
最終更新: 2023-10-27
使用頻度: 11
品質:
参照:
dit was die seuns van gam volgens hulle geslagte, na hulle tale, in hulle lande, in hulle nasies.
these are the sons of ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
en hulle het geil en goeie weiveld gevind, en die land was na alkante toe wyd en stil en rustig, want mense van gam het daar tevore gewoon;
and they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of ham had dwelt there of old.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
en dit is die stamboom van die seuns van noag: sem, gam en jafet--vir hulle is daar seuns gebore ná die vloed.
now these are the generations of the sons of noah, shem, ham, and japheth: and unto them were sons born after the flood.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: