プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gestoor
saved
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
gestoor werk
stored job
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
las gestoor ...
load saved game ...
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
speletjie gestoor .
animation speed
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
gestoor init opstellingcomment
saved init configuration
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
gestoor kalender '% 1'.
new calendar '%1 '.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 2
品質：
speletjie gestoor as % 1
game saved as %1
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
open 'n gestoor speletjie...
open a saved game...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
%s (is nie gestoor nie)
%s (has not been saved)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
wagwoorde per gasheer gestoor .
passwords stored by hostname .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
herstel eiehandig gestoor sessie
restore manually saved session
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
opstelling paket gestoor suksesvol .
configuration package saved successfully .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
kan nie las gestoor opskrifte:% 1
cannot load saved headers: %1
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 2
品質：
nee verander benodig na wees gestoor
no changes need to be saved
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
die beeld kon nie gestoor word nie.
the image could not be saved.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
plaaslike speellyste in die databasis gestoor
local playlists stored in the database
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
die gestoor speletjie is van onbekende tipe !
the saved game is of an unknown type .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
herstel die gestoor gebruiker sessie as beskikbaar
restores the saved user session if available
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
die lêer kon nie as “%s” gestoor word nie.
the file could not be saved as “%s”.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
maak 'n _rugsteunkopie van lêers voor gestoor word
create a _backup copy of files before saving
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：