検索ワード: gevier (アフリカーンス語 - 英語)

gevier
celebrated

ons het gister ons tiende huweliksherdenking gevier.
we celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.

jacques het sy verjaarsdag verlede woensdag gevier
stelsin

en toe die hele vergadering besluit om nog sewe dae fees te hou, het hulle dit met blydskap sewe dae lank gevier,
and the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.

die volgende dag het ons kersfees gevier, toe het ek vir 'n geskenk in kersfees 'n rekenaar gekry!
the next day we celebrated christmas, then for a present in christmas i got a computer!

die lied sal by julle wees soos in die nag as die fees gevier word, en julle sal vrolik wees van hart soos die wat met die fluite loop, om te kom op die berg van die here, na die steenrots van israel.
ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the lord, to the mighty one of israel.

mandela dag sal elke jaar op 18 julie gevier word. dit sal vir die mense in suid-afrika en dwarsoor die wêreld ´n kans gee om goed te doen en ander te help.
mandela day will be celebrated on the 18th of july each year. it will give people in south africa and all over the world the opportunity to do something good to help others.

ons ontelbare speletjies van rummikub is nog 'n skatkis van herinneringe. of ons nou vir ons eie foute gelag het of ons oorwinnings gevier het, daardie oomblikke het my geleer dat dit nie oor die spel self gaan nie, maar oor die maatskappy wat ons hou.
our countless games of rummikub are another treasure trove of memories. whether we were laughing at our own mistakes or celebrating our wins, those moments taught me that it's not about the game itself, but the company we keep.

ek hoop dit gaan goed met jou. ek het 'n goeie tyd deesdae. ek skryf hierdie brief om te vertel hoe ek hierdie jaar my verjaardag gevier het. hierdie jaar het ek my partytjie anders beplan as die vorige jare en het dit nie tuis gevier nie. my ouers het reëlings getref in 'n restaurant. ek het ongeveer vyftien van my vriende genooi. ons het aanvanklik baie lekker speletjies gehad, en daarna was daar 'n dansvloer waar ons almal baie gedans het. my vriende het dit terdeë geniet en selfs ek het dit baie geniet, maar ek m
i hope you are doing fine. i am having a good time these days. i am writing this letter to share how i celebrated my birthday this year. this year i had planned my party differently from the previous years and did not celebrate it at home. my parents had made arrangements in a restaurant. i had invited about fifteen of my friends. we had lots of fun games initially and then there was a dance floor also where we all danced a lot. my friends enjoyed thoroughly and even i had a great time, but i missed you please do come visit me soon yours truely ...