検索ワード: ingang (アフリカーンス語 - 英語)

antonieme vir ingang
antonyms for entrance

waar is die ingang?
where is the entrance?

ek dog dis die ingang
i thought it was the way in.

dit is spekulasie, maar die bestuurder wil 'n dramatiese ingang maak.
i'm just speculating, but i think whoever's at the helm of that thing is looking to make a dramatic entrance.

maar ek ken jou sit en jou uitgang en jou ingang en hoe jy teen my raas.
but i know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

daarop gaan lot na hulle toe uit voor die ingang en sluit die deur agter hom toe
and lot went out at the door unto them, and shut the door after him,

en slag die bul voor die aangesig van die here by die ingang van die tent van samekoms.
and thou shalt kill the bullock before the lord, by the door of the tabernacle of the congregation.

julle weet tog self, broeders, dat ons ingang by julle nie tevergeefs was nie;
for yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:

kragtens subartikel (10) verbied word, is ongeldig met ingang van ’n datum wat die
is prohibited under subsection (10) is invalid from a date to be determined by the

as hulle dan daarop blaas, moet die hele vergadering by jou byeenkom by die ingang van die tent van samekoms.
and when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

aan die kant van die poorte by die uitgang van die stad, by die ingang van die deure roep sy hardop:
she crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.

daarna het die here aan hom verskyn by die terpentynbome van mamre terwyl hy by die ingang van die tent sit op die warmste van die dag.
and the lord appeared unto him in the plains of mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

dan moet aäron en sy seuns die ram se vleis eet en die brood wat in die mandjie is, by die ingang van die tent van samekoms.
and aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the basket, by the door of the tabernacle of the congregation.

daarna het elísa gesterwe, en hulle het hom begrawe. en die bendes van die moabiete het die land ingekom met die ingang van die jaar.
and elisha died, and they buried him. and the bands of the moabites invaded the land at the coming in of the year.

die ingang van die onderste verdieping was aan die suidelike sykant van die huis, en wenteltrappe het opgegaan na die middelste, en van die middelste na die derde.
the door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.

en hulle het gaan staan voor moses en die priester eleásar en voor die owerstes en die hele vergadering, by die ingang van die tent van samekoms, en gesê:
and they stood before moses, and before eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, by the door of the tabernacle of the congregation, saying,

verder het hy die wydte van die poort-ingang gemeet: tien el; die lengte van die poort: dertien el.
and he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.

hy het ook vir die ingang van die tent 'n bedekking gemaak van pers en purperrooi en bloedrooi stowwe en fyn dubbeldraad-linne, veelkleurige werk;
and he made an hanging for the tabernacle door of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework;

en die messe en die komme en die rookpanne en die vuurpanne van fyn goud; en wat die ingang van die huis betref, die binnedeure daarvan na die allerheiligste en die deure van die huis na die hoofvertrek was van goud.
and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.

en aan die buitenste symuur, noord van wie na die ingang van die poort opgaan, was twee tafels; en aan die ander symuur wat by die voorportaal van die poort was, twee tafels:
and at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.