人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jy is so mooi soos die dag
anne, you are as beautiful as the day!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
ons is nog op soek na name.
we're all searching for names.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
so mooi soos n
as beautiful as me
最終更新： 2021-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
op soek na kid khumalo
op soek na kid khumalo
最終更新： 2016-11-15
使用頻度： 4
品質：
参照：
kortverhaal op soek na kid khumalo
short story in search of kid khumalo
最終更新： 2021-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
op soek na kid khumalo kort verhaal
looking for kid khumalo short story
最終更新： 2021-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
sy is op soek na onderduikadresse en euh...
she's looking into safe houses, and, uh,
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
op soek na kid khumalo afrikaans story
looking kid khumalo afrikaans story
最終更新： 2016-09-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
op soek na kid khumalo summary in english
looking kid khumalo summary in english
最終更新： 2023-06-07
使用頻度： 8
品質：
参照：
op soek na kid khumalo waar speel die verhaal af
mikieu/ruimte
最終更新： 2022-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ons het die ou buiteposte probeer, op soek na lewe.
we sought out the old colonial outposts looking for signs of life.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
klank soos 'n goeie persoon in die op soek na vorentoe om jou te ontmoet
klank soos a goeie persoon in die op soek na vorentoe om te ontmoet jy
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
lank gelede, in 'n tyd van expansiedrift. versprei ons ras homself deur die sterre. op soek na nuwe wêrelde.
long ago in an era of expansion our race spread out through the stars seeking new worlds to settle upon.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
die toestand, gekombineer met 'n lae selfbeeld en verwerping, waarskynlik is hy op soek na wraak. wraak teen wie?
that altered state, combined with low self-esteem and rejection-- well, most likely he's seeking revenge.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
en in die hele israel was daar geen man so mooi soos absalom, so geprys nie: van sy voetsool af tot sy hoofskedel toe was daar geen gebrek aan hom nie.
but in all israel there was none to be so much praised as absalom for his beauty: from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en in die hele land is geen vroue gevind so mooi soos die dogters van job nie; en hulle vader het hulle 'n erfdeel gegee onder hulle broers.
and in all the land were no women found so fair as the daughters of job: and their father gave them inheritance among their brethren.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
u is op soek na iemand wat toerusting kan vervoer en dokumente kan bestuur, en dit is presies wat ek bereid is om te doen. as algemene werker het ek verskeie uitdagende rolle gewerk en onafhanklik die bestuur van toerusting onderhoud en bestuur van onderhoud en alle papierwerk behartig. daarbenewens is ek aanpasbare samewerking en 'n goeie multi tasker. ek sien uit daarna om hierdie week persoonlik met u te vergader en die besonderhede van hierdie posisie te bespreek. vind m in die tussentyd
you are seeking someone who can maintain equipment transport merchandise and manage documentation and that is exactly what i am prepared to do. as a general worker i have worked in several challenging roles and independently handled equipment upkeep and maintenance supply management and all paperwork. in addition i am adaptable collabourative and a good multi tasker. i look forward to meeting with you in person this week and discussing the details of this position. in the meantime please find m
最終更新： 2020-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：