プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
let op jou spelling en sinskonstruksie
sinkonstruksie
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
op jou.
to you!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
op jou sukses
to your success!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
op jou gretchen!
"here's to your gretchen!"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
verbeter die spelling en punktuasie in die sinne
improves spelling and punctuation in sentences
最終更新： 2021-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
kners op jou tande
grit on your teeth
最終更新： 2019-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
goed, ek reken op jou.
yes, i'll count on you then.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
kan altyd op jou staatmaak.
the national (flower) of our country is a proteam
最終更新： 2018-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bly op jou verdomde eiland!
stay on your fucking isle!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
teken in op jou gunsteling groente
subscribe to your favorite
最終更新： 2022-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
let op, o job! luister na my; swyg, en ék sal spreek.
mark well, o job, hearken unto me: hold thy peace, and i will speak.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
toe vertel hy hulle 'n gelykenis: let op die vyeboom en al die bome.
and he spake to them a parable; behold the fig tree, and all the trees;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
let op dat 99 twee getalle '9' bevat.
notice that 99 contains two numbers '9'.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
die eenvoudige glo elke woord, maar die skrandere let op sy voetstappe.
the simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hy wat die hart van hulle almal formeer, wat let op al hul werke.
he fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gee gehoor en luister na die woorde van die wyse manne, en let op my kennis.
bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
let op die honde; let op die slegte arbeiders; let op die versnyding.
beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
let op jouself en op die leer; volhard daarin; want deur dit te doen, sal jy jouself red sowel as die wat jou hoor.
take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hulle val aan, lê en loer- hulle let op my hakskene net soos hulle op my lewe geloer het.
shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, o god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as jy sê: kyk, ons het dit nie geweet nie! --sal hy wat die harte toets, dit nie merk nie? en hy wat let op jou siel, hy kom dit te wete. en hy vergeld die mens na sy werk.
if thou sayest, behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：