検索ワード: stoppel baard (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

stoppel baard

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

baard

英語

beard

最終更新: 2015-05-24
使用頻度: 20
品質:

参照: Wikipedia

アフリカーンス語

agter n baard

英語

behind a beard

最終更新: 2017-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

ian ' die baard ' monroe

英語

ian 'the beard ' monroe

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

- die baard is baie swaar.

英語

oh, that beard's getting pretty serious.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

agter ' n baard hennie aucamp

英語

behind a beard hennie aucamp

最終更新: 2017-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

what is story agter n baard about

英語

behind a beard summary

最終更新: 2017-01-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

waar is die man met sy groot grys baard?

英語

where is this man with its large, gray beard?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

wil u 'n verwaaide blaar skrik aanja en die droë stoppel agtervolg,

英語

wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

daarom sal ek hulle verstrooi soos 'n stoppel wat verbyvlieg voor die wind van die woestyn.

英語

therefore will i scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

die grap het so 'n lang baard, mnr bogaerts my god, waarom het u my verlaat?

英語

that is very cute. 'my god, why have thou forsaken me? "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: Takemehome
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アフリカーンス語

hulle mag op hul hoof geen kaalte maak en die rand van hulle baard nie wegskeer en in hulle vlees geen insnyding maak nie.

英語

they shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

verder, as daar by 'n man of vrou 'n aangetaste plek aan die hoof of in die baard is,

英語

if a man or woman have a plague upon the head or the beard;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

ek het jou gesien- die 4de dwergie links. met net so 'n baard! sonder baard!

英語

you're not so fine yourself, with your ballet to-do

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

en die sieners sal beskaamd staan, en die waarsêers sal bloos, en hulle almal sal die baard bedek, omdat daar geen antwoord van god kom nie.

英語

then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

dan gaan ek uit agter hom aan en verslaan hom en ruk dit uit sy bek uit; en as hy my aanval, gryp ek hom aan sy baard en verslaan hom en maak hom dood.

英語

and i went out after him, and smote him, and delivered it out of his mouth: and when he arose against me, i caught him by his beard, and smote him, and slew him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

en op die sewende dag moet hy al sy hare afskeer, sy hoof en sy baard en sy winkbroue al sy hare moet hy afskeer; en hy moet sy klere was en sy liggaam in die water bad. dan sal hy rein wees.

英語

but it shall be on the seventh day, that he shall shave all his hair off his head and his beard and his eyebrows, even all his hair he shall shave off: and he shall wash his clothes, also he shall wash his flesh in water, and he shall be clean.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Takemehome

アフリカーンス語

verder moet in die klere van die melaatse op wie die plaag is, skeure wees, en sy hare moet los hang; ook moet hy sy baard bedek en roep: onrein, onrein!

英語

and the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, unclean, unclean.

最終更新: 2023-08-22
使用頻度: 9
品質:

参照: Takemehome

人による翻訳を得て
7,761,915,206 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK