検索ワード: مركباته (アラビア語 - インドネシア語)

بعد هذا اليوم لن تروا مركباته أبدا
/ setelah hari ini kau takkan lihat keretanya!

وكان لسليمان اربعون الف مذود لخيل مركباته واثنا عشر الف فارس.
salomo mempunyai 12.000 tentara berkuda dan 40.000 kandang untuk kuda-kuda yang menarik kereta-keretanya

هوذا كسحاب يصعد وكزوبعة مركباته. اسرع من النسور خيله. ويل لنا لاننا قد أخربنا.
lihat, musuh muncul seperti awan. kereta-kereta perangnya seperti angin topan, kuda-kudanya lebih cepat dari burung rajawali. wah, celaka kita! kita binasa

فدعا سيسرا جميع مركباته تسع مئة مركبة من حديد وجميع الشعب الذين معه من حروشة الامم الى نهر قيشون.
ia mengumpulkan kesembilan ratus kereta perangnya yang dari besi itu, bersama-sama dengan seluruh pasukannya lalu membawa mereka dari haroset-hagoyim ke sungai kison

من الكوّة اشرفت وولولت ام سيسرا من الشباك. لماذا ابطأت مركباته عن المجيء. لماذا تاخرت خطوات مراكبه.
dari ruji-ruji jendela ibu sisera memandang, dan berkata, "mengapa keretanya, tak kunjung tiba, mengapa tak terdengar derap kudanya?

خذ أسرع مركباتي.. إحضر لي موسى
bawa kereta tercepatku, bawa musa padaku.