検索ワード: المجازاة (アラビア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Greek

情報

Arabic

المجازاة

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ギリシア語

情報

アラビア語

حسناً لنخرجه من المجازاة

ギリシア語

Εντάξει. Ας τον βγάλουμε απ' την παράκαμψη.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

المجازاة ليست خيار أنت تعرفين ذلك

ギリシア語

- Αυτό δεν είναι επιλογή.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ربما هناك طريقة لوضعه على المجازاة بعد كل شيء

ギリシア語

Ίσως μπορέσουμε να τον βάλουμε σε μπαϊπάς τελικά.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

انا اقصد ، اليسون في منطقة المجازاة والئ الان تستمر تزعجنا

ギリシア語

Η Άλι είναι στην περιοχή του πέναλτι κι ακόμη παίζει άμυνα.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

حاسبا عار المسيح غنى اعظم من خزائن مصر لانه كان ينظر الى المجازاة.

ギリシア語

κρινας τον υπερ του Χριστου ονειδισμον μεγαλητερον πλουτον παρα τους εν Αιγυπτω θησαυρους διοτι απεβλεπεν εις την μισθαποδοσιαν.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لابد من وجود شيء يمكن فعله بخلاف المجازاة والتي لا تتضمن إرسال هذا الرجل لمنزله ويدك داخل صدره

ギリシア語

Κάτι θα υπάρχει που μπορούμε να κάνουμε, εκτός από μπαϊπάς, που δε θα περιλαμβάνει να τον στείλουμε σπίτι με το χέρι σου στο στήθος του.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

"جارنديس وجارنديس" أصبحت مجازاً وليس بجدارة، أحد معالم محكمة "تشانسري".

ギリシア語

Η Τζάρνταϊς και Τζάρνταϊς έχει ονομαστεί και όχι άδικα, μνημείο της πρακτικής του δικαστηρίου.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,142,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK