検索ワード: كعقارب (アラビア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Greek

情報

Arabic

كعقارب

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ギリシア語

情報

アラビア語

كعقارب الساعة

ギリシア語

& Δεξιόστροφα

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

منتظمٌ كعقارب الساعة

ギリシア語

Πολύ τακτικός.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

المكان يدار كعقارب الساعة

ギリシア語

Αυτό το μέρος λειτουργεί σαν ελβετικό ρολόι, τώρα.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

انا فكرت بالخطه كلها كعقارب الساعه

ギリシア語

Θα το κλέψουμε Έχω οργανώσει όλη τη ληστεία.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- يجب أن يمشي الأمر كعقارب الساعة

ギリシア語

- Χρειάζεται τέλειος συγχρονισμός.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

حيث عادة ما أكون ملتزمة كعقارب الساعة

ギリシア語

Συνήθως είμαι στην ώρα μου.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

كعقارب الساعة عاد هؤلاء الثلاثة اليوم

ギリシア語

Με μαθηματική ακρίβεια αυτοί οι τρεις εμφανίστηκαν σήμερα.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

يغيرون الأغطية كل أسبوع كعقارب الساعة وقنوات مجانية

ギリシア語

Αλλάζουν τα σεντόνια σαν ρολόι μία φορά την εβδομάδα, και δωρεάν καλωδιακή.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

،هذا المنظر لم يتغير أبدا فحياتهم تسير كعقارب الساعة

ギリシア語

Το σκηνικό δεν αλλάζει ποτε. Οι ζωές τους κινούνται, σαν το μηχανισμό του ρολογιού.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

أعطهم الوقت وسنجعل هذه المرفقات منفتحة وسعيدة وتعمل كعقارب الساعة بسماحية وصول للجميع

ギリシア語

Με την πάροδο του χρόνου θ' ανοίξουν οι εγκαταστάσεις και θα λειτουργούν σαν ρολόι, μ' ελεύθερη πρόσβαση για όλους.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,988,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK