検索ワード: لا تقلقي ساكون بخير (アラビア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Spanish

情報

Arabic

لا تقلقي ساكون بخير

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

スペイン語

情報

アラビア語

لا تقلقي ساكون حذرا

スペイン語

no te preocupes. tendré cuidado.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تقلقي سأكون بخير

スペイン語

no te preocupes estaré bien

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

アラビア語

لا تقلقي، سأكون بخير

スペイン語

nop te preocupes, estaré bien

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تقلقي ، سأكون بخير.

スペイン語

ah, no te preocupes, estaré bien.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تقلقي أمي سأكون بخير

スペイン語

no te preocupes mamá, voy a estar bien.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لا تقلقي عليّ، سأكون بخير

スペイン語

no te preocupes por mí. estaré bien.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تقلقى يا امى ساكون بخير

スペイン語

no te preocupes, mamá. voy a sobrevivir.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ساكون بخير , لا تقلق

スペイン語

estaré bien, no te preocupes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تقلقي على أمّكِ سأكون بخير

スペイン語

no te preocupes de tu madre.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

, لا تقلقي يا عزيزتي سأكون بخير

スペイン語

no te preocupes cariño. estaré bien.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

سأكون بخير لا تقلقي

スペイン語

estaré bien.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

( لا تقلقي يا ( كاتارا سأكون بخير

スペイン語

no te preocupes katara, estaré bien.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تقلقي، سأكون بخير سأكون موجوداً

スペイン語

no te preocupes. estaré bien. ahí estaré.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-سأكون بخير، لا تقلقي

スペイン語

voy a estar bien. no te preocupes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تقلقي ... سأكون بالجوار

スペイン語

estare aca.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-سأكون بخير لا تقلقي علي

スペイン語

- estaré bien, - no te preocupes por mi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تقلقي سأكون معك دائماً

スペイン語

no te preocupes. estaré ahí contigo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-نعم , ساكون بخير , لا تقلقي

スペイン語

si, estaré bien. no te preocupes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لا تقلقي, سأكون لطيفاً معك.

スペイン語

descuida, seré gentil.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

إنها اشياء اتفاوض بها مع نفسي لا تقلقي سأكون بخير

スペイン語

es algo que debo enfrentar solo. no te preocupes, estaré bien.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,100,250 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK