Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
لا تقلقي ساكون حذرا
no te preocupes. tendré cuidado.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا تقلقي سأكون بخير
no te preocupes estaré bien
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
لا تقلقي، سأكون بخير
nop te preocupes, estaré bien
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا تقلقي ، سأكون بخير.
ah, no te preocupes, estaré bien.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا تقلقي أمي سأكون بخير
no te preocupes mamá, voy a estar bien.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-لا تقلقي عليّ، سأكون بخير
no te preocupes por mí. estaré bien.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا تقلقى يا امى ساكون بخير
no te preocupes, mamá. voy a sobrevivir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ساكون بخير , لا تقلق
estaré bien, no te preocupes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا تقلقي على أمّكِ سأكون بخير
no te preocupes de tu madre.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, لا تقلقي يا عزيزتي سأكون بخير
no te preocupes cariño. estaré bien.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
سأكون بخير لا تقلقي
estaré bien.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( لا تقلقي يا ( كاتارا سأكون بخير
no te preocupes katara, estaré bien.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا تقلقي، سأكون بخير سأكون موجوداً
no te preocupes. estaré bien. ahí estaré.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-سأكون بخير، لا تقلقي
voy a estar bien. no te preocupes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا تقلقي ... سأكون بالجوار
estare aca.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-سأكون بخير لا تقلقي علي
- estaré bien, - no te preocupes por mi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا تقلقي سأكون معك دائماً
no te preocupes. estaré ahí contigo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-نعم , ساكون بخير , لا تقلقي
si, estaré bien. no te preocupes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لا تقلقي, سأكون لطيفاً معك.
descuida, seré gentil.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
إنها اشياء اتفاوض بها مع نفسي لا تقلقي سأكون بخير
es algo que debo enfrentar solo. no te preocupes, estaré bien.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: