検索ワード: مراقبيك (アラビア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Spanish

情報

Arabic

مراقبيك

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

スペイン語

情報

アラビア語

-أبصق على مراقبيك

スペイン語

yo les escupo a sus celadores.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

حتى لو لم يكن لديك اتصال مع مراقبيك فقط معرفة أنهم يستطيعون أخذ الكثير منك

スペイン語

incluso cuando no tienes contacto con la gente que te está observando, solo saber que están ahí puede demandarte mucho.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

احسنهم مثل العوسج واعدلهم من سياج الشوك. يوم مراقبيك عقابك قد جاء. الآن يكون ارتباكهم

スペイン語

el mejor de ellos es como la espina; el más correcto de ellos es como zarzal. ¡ay de tus centinelas, pues tu castigo ha venido! ¡ahora será su confusión

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

"{\ch2bccdf\3ch451c00}أريد التأكد عبر الإيميل على أن المفاتيح التي تبادلناها" "{\ch2bccdf\3ch451c00}لم يتم اعتراضها واستبدالها من قبل مراقبيك."

スペイン語

me gustaría confirmar fuera del correo electrónico que las claves que intercambiamos no fueron interceptadas y reemplazadas por tus supervisores.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,942,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK