検索ワード: بوضوح (アラビア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Turkish

情報

Arabic

بوضوح

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

トルコ語

情報

アラビア語

يُغير ويؤثر الإنترنت في المجال بوضوح.

トルコ語

İnternetin öğretiyi açıkça değiştirtiği bir gerçek.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الرسالة التي ارسلتموها الينا قد قرئت بوضوح امامي.

トルコ語

‹‹bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قال المرسلون مؤكدين : ربُّنا الذي أرسلنا يعلم إنا إليكم لمرسلون ، وما علينا إلا تبليغ الرسالة بوضوح ، ولا نملك هدايتكم ، فالهداية بيد الله وحده .

トルコ語

" bize düşen , açık bir tebliğden başka şey değildir . "

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

وقد عبر ماجر عن ذلك بقوله : ( ... وحين تنقصنا الأهداف المحددة بوضوح فإنه يستحيل أن نقيم مقررا دراسيا أو برنامجا على نحو فعال ، ولن يتوفر لدينا أساس سليم لانتقاء المواد والمحتوى وطرق التدريس الملائمة ، فمثلا الميكانيكي لا ينتقي أداة حتى يعرف العملية التي يريد أن يقوم بها ، والملحن لا يستطيع أن يوجه عزف جانب من اللحن حتى يعرف التأثير الذي يرغب في أن يحققه . أما البناء فإنه لا ينتقي مواده ولا يحدد خطة للبناء حتى تتحدد أهدافه . ومهما يكن من شيء فإن المرء في كثير من الحالات يسمع المدرسين يتجادلون حول المزايا النسبية للكتب المدرسية أو لغيرها من المعينات في الصف إذا ما قورنت بالمختبر ، ودون أن يحددوا الهدف الذي تساعد وسيلة الإيضاح أو الطريقة على تحقيقه .

トルコ語

eğitimciler arasında, hedeflerin her düzeyde ve alanda eğitim çalışmalarının temeli olduğu kabul edilmektedir, çünkü müfredat ve programların hazırlanmasına ve uygulama araçlarının ve yöntemlerinin ve değerlendirme yöntemlerinin seçimine bağlıdır. bu nedenle, net spesifik hedeflerin eksikliği, tüm eğitim çalışmalarını rastgeleliğe ve doğaçlamaya maruz bırakmaktadır.

最終更新: 2023-05-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,310,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK