プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
مخرجات إعدادات هنا رقم من مخرجات ترتيب و نمط لـ من ملاحظة الأقصى رقم من المسموح لهم إلى طبع أيار أداء طبع الـ نُسخ إلى إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذا الواجهة الرسومية element مع cups شغل خيار معلمة o أو o يعكس o مقارنة صحيح أو خاطئ
kimeneti beállÃtások: itt lehet a nyomtatási feladatra érvényes példányszámot, sorbarendezési és szétválogatási módot megadni. a megengedett maximális példányszám értéke általában a kiválasztott nyomtatási alrendszertÅl függ. a 'példányszám' alapértelemzése 1. egy tipp tapasztaltabb felhasználóknak: a kdeprint- nek ez a grafikus eleme a cups következÅ parancssori argumentumának felel meg: - o copies=... # például: "5" vagy "42" - o outputorder=... # például: "reverse" - o collate=... # például: "true" vagy "false".
عكس الترتيب إذا عكس مربع اختيار هو ممكن مخرجات ترتيب لـ متعدد من a صفحة مستند if مقارنة مربع اختيار عند وقت إذا عكس مربع اختيار هو ممكن مخرجات ترتيب لـ متعدد من a صفحة مستند if مقارنة مربع اختيار عند وقت إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذا الواجهة الرسومية element مع cups شغل خيار معلمة o يعكس
fordÃtott sorrendben ha a "visszafelé" opció be van jelölve, a lapok kimeneti sorrendje több példány nyomtatása esetén "... - 3- 2- 1,... - 3- 2- 1,... - 3- 2- 1" lesz, ha a "leválogatás" opció is be van jelölve (ahogy általában lenni szokott). ha a "visszafelé" opció be van jelölve, a lapok kimeneti sorrendje több példány nyomtatása esetén "... - 3- 3- 3,... - 2- 2- 2,... - 1- 1- 1" lesz, ha a "leválogatás" opció be van jelölve. egy tipp tapasztaltabb felhasználóknak: a kdeprint- nek ez a grafikus eleme a cups következÅ parancssori argumentumának felel meg: - o outputorder=... # például: "reverse"
هذه الخيارات ستضع الخطوط تلقائيا في ملف الـpostscript والتي ليس موجودة في الطابعة. تضمين الخط عادة يعطي نتيجة طباعة جيدة) مقارنة لما تراه في الشاشة (، ولكن بيانات الطباعة تكون أكبر.
ennek hatására azok a betűtÃpusok, amelyek nem érhetÅk el a nyomtatón, be lesznek ágyazva az alkalmazások által generált postscript fájlokba. a kinyomtatott anyagok minÅsége ennek hatására általában jobb lesz (jobban tükrözi majd a képernyÅn látottakat), de megnÅ a fájlok mérete.