検索ワード: السلام علىكم و رحمة الله (アラビア語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Hindi

情報

Arabic

السلام علىكم و رحمة الله

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ヒンズー語

情報

アラビア語

رحمة الله

ヒンズー語

allah ka tohfa

最終更新: 2023-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

السلام عليكم

ヒンズー語

सलाम , डॉक्टर

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

アラビア語

السلام عليكم.

ヒンズー語

सलाम आलेकुम.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

アラビア語

-السلام عليكم

ヒンズー語

-हे

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

アラビア語

السلام عليكم جمعة مباركة

ヒンズー語

जुमा मुबारक

最終更新: 2023-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

السلام عليكم، ساعديني.

ヒンズー語

सलाम जरा सहारा देना

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

アラビア語

-السلام عليكم -وعليكم السلام

ヒンズー語

सलाम

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

アラビア語

{السلام عليكم} أتمني لي السلام والأمان

ヒンズー語

'के रूप में सलाम aleykum'.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

アラビア語

(آلاي) - السلام عليكم} أيها القائد} -

ヒンズー語

- सलाम, अलाई. - सलाम के कमांडर.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

アラビア語

ابنتي رحمها الله علمت ذلك

ヒンズー語

मेरी लड़की को यह पता था , भगवान उसकी आत्मा को शांति दे.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

اما انا فمثل زيتونة خضراء في بيت الله. توكلت على رحمة الله الى الدهر والابد‎.

ヒンズー語

परन्तु मैं तो परमेश्वर के भवन में हरे जलपाई के वृक्ष के समान हूं। मैं ने परमेश्वर की करूणा पर सदा सर्वदा के लिये भरोसा रखा है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

وحفظنا السماء من كل شيطان مرجوم مطرود من رحمة الله ؛ كي لا يصل إليها .

ヒンズー語

और हर फिटकारे हुए शैतान से उसे सुरक ् षित रखा -

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

اسلام عليكم و احبكم جميعا يا رفاق

ヒンズー語

nice 2 see u

最終更新: 2021-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

أولئك الظالمون جزاؤهم أنَّ عليهم لعنة الله والملائكة والناسِ أجمعين ، فهم مطرودون من رحمة الله .

ヒンズー語

उन लोगों का बदला यही है कि उनपर अल ् लाह और फ ़ रिश ् तों और सारे मनुष ् यों की लानत है

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

لا يملُّ الإنسان من دعاء ربه طالبًا الخير الدنيوي ، وإن أصابه فقر وشدة فهو يؤوس من رحمة الله ، قنوط بسوء الظن بربه .

ヒンズー語

इन ् सान भलाई की दुआए मांगने से तो कभी उकताता नहीं और अगर उसको कोई तकलीफ पहुँच जाए तो ( फौरन ) न उम ् मीद और बेआस हो जाता है

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

فإذا أردت -أيها المؤمن- أن تقرأ شيئًا من القرآن فاستعذ بالله مِن شرِّ الشيطان المطرود من رحمة الله قائلا أعوذ بالله من الشيطان الرجيم .

ヒンズー語

अतः जब तुम क ़ ुरआन पढ ़ ने लगो तो फिटकारे हुए शैतान से बचने के लिए अल ् लाह की पनाह माँग लिया करो

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

قال يعقوب مجيبًا لهم : لا أظهر همِّي وحزني إلا لله وحده ، فهو كاشف الضرِّ والبلاء ، وأعلم من رحمة الله وفرجه ما لا تعلمونه .

ヒンズー語

उसने कहा , " मैं तो अपनी परेशानी और अपने ग ़ म की शिकायत अल ् लाह ही से करता हूँ और अल ् लाह की ओर से जो मैं जानता हूँ , तुम नही जानते

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

« وأما الذين ابيضَّت وجوههم » وهم المؤمنون « ففي رحمة الله » أي جنته « هم فيها خالدون » .

ヒンズー語

और जिनके चेहरे पर नूर बरसता होगा वह तो ख़ुदा की रहमत ( बहिश ् त ) में होंगे ( और ) उसी में सदा रहेंगे

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

قالت الرسل لها : أتعجبين من أمر الله وقضائه ؟ رحمة الله وبركاته عليكم معشر أهل بيت النبوة . إنه سبحانه وتعالى حميد الصفات والأفعال ، ذو مَجْد وعظمة فيها .

ヒンズー語

वह फरिश ् ते बोले ( हाए ) तुम ख़ुदा की कुदरत से ताज ् जुब करती हो ऐ अहले बैत ( नबूवत ) तुम पर ख ़ ुदा की रहमत और उसकी बरकते ( नाज़िल हो ) इसमें शक ़ नहीं कि वह क़ाबिल हम ् द ( वासना ) बुज़ुर ् ग हैं

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

« إلا من رحم الله » وهم المؤمنون فإنه يشفع بعضهم لبعض بإذن الله « إنه هو العزيز » الغالب في انتقامه من الكفار « الرحيم » بالمؤمنين .

ヒンズー語

मगर जिन पर ख़ुदा रहम फरमाए बेशक वह ( ख़ुदा ) सब पर ग़ालिब बड़ा रहम करने वाला है

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,164,276,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK