プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
بعت لك لوحة اليوم
je vous ai vendu une toile aujourd'hui.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
, أنا بعت لك ذلك... ؟ , ماذا...
je vous ai vendu quoi...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
بعت لك القميص منذ شهر
je vous ai vendu une chemise le mois dernier.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ولماذا ذهبت واخبرتها اني بعت لك الحشيش؟
pourquoi vous êtes allé lui raconter que je vous vendais de la beuh ?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- ماذا لو بعت لك الآي بود؟ - هذا قد ينجح
- Ça pourrait marcher.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لذلك بعت لك ذلك المسدس بثمن رخيص، 50 دولاراً
c'est pourquoi je t'ai vendu le flingue si peu cher. 6 billets de 50.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ليلاند " , تذكر " لقد بعت لك لوحتك الأولى
souvenez-vous, je vous ai vendu votre premier tableau.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
عندما بعت لك القلادة، لم أكن أعرف أنها ورث عائلي.
quand je l'ai vendu, j'ignorais que c'était un bien de famille.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لقد بعته لك بـألف ومائتين
je te l'ai vendu 1 200.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ولا يوجد أيه شئ بهذا الذي بعته لك
c'est de la bonne, ma came.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
أسمع انت احد العملاء وقد بعت لك للتو أحد مزارع جلين جارى المطله على النهر
t'es un client. je viens de te vendre cinq fermes de glengarry.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
حسناً، ليتني بعت لكِ البعض
bon. j'aurais bien aimé vous vendre quelque chose.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
عرضت علي شراء إحترامي لذاتي وبعته لك
c'est plutôt flatteur. j'ai l'impression d'être au collège.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
هذه البنادق التى بعتها لك أريدهم ثانية
j'ai besoin de récupérer les fusils.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لقد اخذت مرض مايكل فيليكس الذي بعته لك سابقا
un vieux virus michael felix que j'ai vendu l'autre jour.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
وذلك سيكون لأنني بعت لكِ تلك الشقة بالأشتراك.
je veux parler du fait de vous avoir vendu ce logement.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لقد بعت لكِ ناتج محصولين وأنت لم تسددي ثمنهم لذا قمت بأخذ الأرض
je vous ai accordé deux récoltes pour me rembourser, mais je n'ai pas vu un sou, alors j'ai saisi vos terres !
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لقد بعتُ لك خنزيراً خزفياً ذات مرة في ميسون فرنسا - شارع بليكيه.
je t'ai vendu une tirelire cochon une fois à "maison france" sur bleecker street.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
أنا كُنْتُ خائف جداً انْ اعيش حياتي، لذا بِعتُها لك... ... ب300دولاراتفيالإسبوع!
trop dégonflé pour vivre ma vie, je vous l'ai vendue pour trois cents dollars par semaine !
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
إذا، عندما رأيت نفس الأشياء التي بعتها لك للتو تم نشرها (باغ) شك في بلعبة مدبرة
quand j'ai vu qu'ils avaient répertorié le matériel que je venais de te vendre... j'ai trouvé ça un peu louche.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：