検索ワード: ضغن (アラビア語 - フランス語)

ويحدو وفدي أمل قوي في أن تسود الحكمة وفي أن نسلم جميعا، من أجل مصلحتنا المشتركة، بأن هناك وقتا ومكانا لمناقشة المسائل المسببة للشقاق بشكل واضح بطريقة بناءة وفي أن نعترف جميعا بأن تحقيق انتصار من خلال تصويت ضيق على المسائل الخلافية، المسائل التي لا يوجد عليها توافق آراء دولي، لا يحقق شيئا وأيضا يولد الضغن ويشوه سمعة هذه المؤسسة التي نعلن جميعا أننا نعزها.
ma délégation nourrit le fervent espoir que la sagesse prévaudra et que nous reconnaîtrons tous, pour notre bien, qu'il y a un lieu et une heure pour débattre de manière constructive des questions qui sont visiblement sources de divisions. nous espérons également que tous reconnaîtront que, non seulement une victoire gagnée à l'arrachée, sous la forme d'un vote serré autour de questions conflictuelles alors qu'elles ne font pas l'objet d'un consensus international, ne débouche sur rien mais qu'en plus, elle est source d'acrimonie et discrédite l'institution que nous proclamons tous chérir.