検索ワード: عهن (アラビア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

French

情報

Arabic

عهن

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

フランス語

情報

アラビア語

تخلى عهن تحالفك مع فرعون دعى لافتاتك ترفرف بجانب راياتى

フランス語

romps l"alliance avec le pharaon, unis tes bannières aux miennes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

3-4 ويدعي مقدما البلاغ أنهما إن أبعدا فإن الوسيلة الوحيدة لتجنب انفصالهما عهن باري هي أن يغادر معهما ويقطن في إندونيسيا.

フランス語

3.4 les auteurs déclarent que, s'ils sont expulsés, la seule façon d'éviter leur séparation d'avec barry consiste à emmener celui-ci avec eux et à le réinstaller en indonésie.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

1-13 سؤال: تكون اللجنة ممتنة لو قدمتم لها لمحة عهن الأحكام القانونية ذات الصلة في أستراليا التي تتناول منح الجنسية الأسترالية إلى الأجانب.

フランス語

1.13 question : le comité souhaiterait avoir un aperçu des dispositions pertinentes de la législation australienne relatives à l'octroi de la citoyenneté australienne à des étrangers.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« وترى الجبال » تبصرها وقت النفخة « تحسبها » تظنها « جامدة » واقفة مكانها لعظمها « وهي تمر مر السحاب » المطر إذا ضربته الريح أي تسير سيره حتى تقع على الأرض فتستوي بها مبثوثة ثم تصير كالعهن ، ثم تصير هباء منثوراً « صنع الله » مصدر مؤكد لمضمون الجملة قبله أضيف فاعله بعد حذف عامله أي صنع الله ذلك صنع « الذي أتقن » أحكم « كل شيء » صنعه « إنه خبير بما يفعلون » بالياء والتاء أي أعداؤه من المعصية وأولياؤه من الطاعة .

フランス語

et tu verras les montagnes - tu les crois figées - alors qu' elles passent comme des nuages . telle est l' œuvre d' allah qui a tout façonné à la perfection .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,769,736,347 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK