検索ワード: ويوقدون (アラビア語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Bulgarian

情報

Arabic

ويوقدون

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ブルガリア語

情報

アラビア語

ولكن المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات.

ブルガリア語

Но високите места не се отмахнаха; людете още жертвуваха и кадяха по високите места.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات.

ブルガリア語

Обаче високите места не се отмахнаха; людете жертвуваха и кадяха по високите места.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

الا ان المرتفعات لم تنتزع بل كان الشعب لا يزالون يذبحون ويوقدون على المرتفعات. هو بنى الباب الأعلى لبيت الرب.

ブルガリア語

Но високите места не се отмахнаха; людете още жертвуваха и кадяха по високите места. Той построи горната порта на Господния дом.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ويوقدون للرب محرقات كل صباح ومساء وبخور اطياب وخبز الوجوه على المائدة الطاهرة ومنارة الذهب وسرجها للايقاد كل مساء لاننا نحن حارسون حراسة الرب الهنا. واما انتم فقد تركتموه.

ブルガリア語

които всяка заран и всяка вечер горят пред Господа всеизгаряния и благоуханен темян, и нареждат присъствени хлябове върху чисто - златната трапеза, и златния светилник и светилата му, за да гори всяка вечер; защото ние пазим заръчаното от Господа нашия Бог; вие обаче Го оставихте.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« في الحميم » أي جهنم « ثم في النار يسجرون » يوقدون .

ブルガリア語

към врящата вода , после в Огъня ще бъдат горени .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,595,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK