検索ワード: بطوفان (アラビア語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Hebrew

情報

Arabic

بطوفان

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ヘブライ語

情報

アラビア語

مما عجل بطوفان عظيم من النواح الملكي

ヘブライ語

מה שהוביל לשיטפון עז של התייפחות מלכותית.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لم يمر وقت طويل حتى نقوم بطوفان آخر على أيدينا.

ヘブライ語

לא יעבור זמן רב עד שיהיה לנו עוד מבול על הידיים שלנו.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كريسبن" ما رأيك بطوفان" التفجيرات الأخيره؟

ヘブライ語

קריספין, מה דעתך בנוגע לפיגועים האחרונים?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

ولكن بطوفان عابر يصنع هلاكا تاما لموضعها واعداؤه يتبعهم ظلام

ヘブライ語

ובשטף עבר כלה יעשה מקומה ואיביו ירדף חשך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

يمكننا القيام بطوفان بوربون *نوع من المشروبات الكحولية*

ヘブライ語

היי, נוכל להכין גלידת בורבון.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

" زوبيل " سوف يغرق المدينة بطوفان بمخدرات " دوبي " ونسائه

ヘブライ語

זובל מציף את העיר הזאת בסמים ובזונות של דארבי.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

إلاّ إن كنتَ ترغب بتدمير عائلتك بطوفان من الفضيحة الدنيئة -قد تود الإصغاء لما لديّ

ヘブライ語

אלא אם אתה רוצה שמשפחתך תיהרס עקב שערורייה שפלה, כדאי שתקשיב לי.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

فها انا آت بطوفان الماء على الارض لاهلك كل جسد فيه روح حياة من تحت السماء. كل ما في الارض يموت.

ヘブライ語

ואני הנני מביא את המבול מים על הארץ לשחת כל בשר אשר בו רוח חיים מתחת השמים כל אשר בארץ יגוע׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ريان رمى لى بطوفى لانه لم يكن معه فكه

ヘブライ語

ראיין שם לי סוכרייה כי לא היה לו כסף קטן.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,989,153 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK