プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
بستان
sodas
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
ودفن في قبره في بستان عزّا وملك يوشيا ابنه عوضا عنه
jis buvo palaidotas savo kape, uzos sode, ir jo sūnus jozijas karaliavo jo vietoje.
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
وكان في الموضع الذي صلب فيه بستان وفي البستان قبر جديد لم يوضع فيه احد قط.
toje vietoje, kur jį nukryžiavo, buvo sodas ir sode naujas kapas, kuriame dar niekas nebuvo laidotas.
ثم اضطجع منسّى مع آبائه ودفن في بستان بيته في بستان عزّا وملك آمون ابنه عوضا عنه
manasas užmigo prie savo tėvų ir buvo palaidotas savo namų sode, uzos sode; jo sūnus amonas karaliavo jo vietoje.
أخشى أن بستي سو لن تجري غدا
bijau, kad betsė sju rytoj nebėgs.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com