検索ワード: المرسلين (アラビア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Romanian

情報

Arabic

المرسلين

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ルーマニア語

情報

アラビア語

« كذبت ثمود المرسلين » .

ルーマニア語

tamudiţii i-au socotit pe trimişi mincinoşi ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« كذبت قوم لوط المرسلين » .

ルーマニア語

poporul lui lot i-a socotit pe trimişi mincinoşi ,

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« إنك » يا محمد « لمن المرسلين » .

ルーマニア語

tu eşti dintre trimişii

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

وتحية الله الدائمة وثناؤه وأمانه لجميع المرسلين .

ルーマニア語

pace trimişilor !

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« وسلام على المرسلين » المبلغين عن الله التوحيد والشرائع .

ルーマニア語

pace trimişilor !

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« و » اذكر « يوم يناديهم فيقول ماذا أجبتم المرسلين » إليكم .

ルーマニア語

dumnezeu le va spune , în ziua când îi va chema : “ ce aţi răspuns trimişilor ? ”

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

« ففررتُ منكم لما خفتكم فوهب لي ربي حكما » علما « وجعلني من المرسلين » .

ルーマニア語

am fugit de la voi , căci îmi era frică de voi . domnul meu mi-a dăruit înţelepciunea şi m-a rânduit între trimişi .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

( ولقد سبقت كلمتنا ) بالنصر ( لعبادنا المرسلين ) وهي " " لأغلبن أنا ورسلي " " .

ルーマニア語

cuvântul nostru a mers înainte la robii noştri trimişi .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

& هوية المرسل:

ルーマニア語

adaugă identitate nouă

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,921,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK