プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
في اليوم الذي وقفت فيه امام الرب الهك في حوريب حين قال لي الرب اجمع لي الشعب فاسمعهم كلامي لكي يتعلموا ان يخافوني كل الايام التي هم فيها احياء على الارض ويعلّموا اولادهم.
adu-ţi aminte de ziua cînd te-ai înfăţişat înaintea domnului, dumnezeului tău, la horeb, cînd domnul mi -a zis: ,,strînge poporul la mine! căci vreau să -i fac să audă cuvintele mele, ca să înveţe să se teamă de mine tot timpul cît vor trăi pe pămînt; şi să înveţe şi pe copiii lor să le păzească.``
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
« ألم يعلموا » أي المنافقون « أن الله يعلم سرهم » ما أسروه في أنفسهم « ونجواهم » ما تناجوا به بينهم « وأنّ الله علام الغيوب » ما غاب عن العيان ولما نزلت آية الصدقة جاء رجل فتصدق بشيء كثير فقال المنافقون : مُراءٍ وجاء رجل فتصدق بصاع فقالوا : إنّ الله غني عن صدقة هذا فنزل .
ei nu ştiu că dumnezeu le cunoaşte secretele şi sfaturile . dumnezeu este cunoscător al tainelor !
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: