検索ワード: ساوادوغو (アラビア語 - 英語)

ألبودو/ساوادوغو
ressolguessida clémence ilboudo/

راسولغويسيدا كليمنس إلبودو ساوادوغو (بوركينا فاسو)
rassolguessida clémence ilboudo sawadogo (burkina faso)

• السيد تونسيدا كليمن ساوادوغو، عضو في إدارة التشريع والتوثيق.
• mr. tounsida clément sawadogo, member of dld;

ولا يزال هؤلاء على قيد الحياة وهم على التوالي السادة أمادو ثيام وعبد الله ساوادوغو ومحمد دياوارا.
they are, respectively, mr. amadou thiam, mr. abdoulaye sawadogo and mr. mohammed diawara.

7 - السيد ساوادوغو (بوركينا فاسو): قال إن الإشعاعات المؤينة تشكل مبعث قلق كبير بالنسبة لبلده.
7. mr. sawadogo (burkina faso) said that atomic radiation was a matter of serious concern to his country.

وترأست وفدَ بوركينا فاسو صاحبة السعادة السيدة سلاماتا ساوادوغو، وزيرة تعزيز حقوق الإنسان، واعتمد الفريق العامل هذا التقرير المتعلق ببوركينا فاسو في جلسته المعقودة في 11 كانون الأول/ديسمبر 2008.
the delegation of burkina faso was headed by s.e. mrs. salamata sawadogo, minister for the promotion of human rights. at its meeting on 11 december 2008, the working group adopted the present report on burkina faso.

21 - السيدة إيلبودو - ساوادوغو (بوركينا فاصو): قالت إنه بالرغم من أن المادة 18 من الدستور تضمن توفير التعليم بوصفه حقا اجتماعيا، فإنه لا يوجد تشريع محدد يفرض غرامات على الآباء والأمهات الذين لا يرسلون أولادهم إلى المدارس؛ ويتعين على الحكومة أن تسدّ هذه الثغرة.
21. ms. ilboudo-sawadogo (burkina faso) said that although article 18 of the constitution guaranteed education as a social right, and education was compulsory, there was no specific legislation setting fines for parents who failed to send their children to school; and the government would have to remedy that lacuna.