検索ワード: لأمتك (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

لأمتك

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

أنت عار لأمتك

英語

you're a disgrace... to your nation.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لا تعبر عن حبك لأمتك، لعرقك، لدينك، الخ.

英語

don't express your love for own nation, race, religion, etc... by hating others.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

"يمكنك الانضمام لأمتك، ولكن كنت البقاء لفرقتك."

英語

"you join for your nation, but you stay for your squad."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

فخذ المخرز واجعله في اذنه وفي الباب فيكون لك عبدا مؤبدا. وهكذا تفعل لأمتك ايضا.

英語

then thou shalt take an aul, and thrust it through his ear unto the door, and he shall be thy servant for ever. and also unto thy maidservant thou shalt do likewise.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-لنفس السبب الذى لامتكِ سوزان لأجله قبل موتها

英語

why? for the same reason susan blamed you before she died.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,764,031,561 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK