プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
لماذا أنت صغير جداً؟
- then why are you so small?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
انت صغير
you are a child.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
اعذرك ؟
excuse you?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
- اعذرك.
- [j.p.] excuse you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
هل أنت صغير الآن؟
are you a shrink now?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لماذا, أنتِ صغيره... .
why, you little...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
لماذا أنت صغير جداً يا مينكايانيي لماذا أنا سريع جداً؟
mincayani why are you so small, and i am so fast?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
اقصد، اني اعذرك لأننا اصدقاء
i mean, i excuse stuff because we're friends.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
تعلم , سوف اعذرك لان مشاعرك رقيقة
you know, i'm gonna give you a pass on that because the sentiment is sweet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
تبدو صغيراً لتكون شرطي هل أنت صغير ؟
you look young to be a cop. are you young, boy?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
أنت صغير
you little... (all yelling)
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
أنت صغير.
i simply wanted to look a bit younger. you are young.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
انت صغيرة
you're young.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
انت الصغير.
you're the one who's young.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ليقلبوهذاالعالم! هل أنت صغير و متمرد للغايه كى تحب... ..
...to tear this world apart.
最終更新： 2016-11-11
使用頻度： 1
品質：
-ولماذا أنت صغير ؟
- why are you so small?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- هل أنتي صغيرة جدا على هذا؟
- are you too young for this?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
أنت صغير جداً لتكون متشرداً هل أنت هارب من شئ ما ؟
you know, you're pretty young to be on the rails. you running from something maybe?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
! أعذرك
excuse you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 6
品質：