検索ワード: convención (アラビア語 - 英語)

“la convención contra la tortura”.
“la convención contra la tortura”.

11 convención sobre los derechos del niño, art.
convención sobre los derechos del niño, art.

la convención y las obligaciones que asumen los estados.
la convención y las obligaciones que asumen los estados (“the convention and the rights assumed by states”).

"la convención de ginebra sobre el estatuto del refugiado ".
"la convención de ginebra sobre el estatuto del refugiado ".

véase también el artículo 29 de la convención sobre los derechos del niño.
véase también el artículo 29 de la convención sobre los derechos del niño.

convención nacional de seguros, cartagena (3-5 october 1990).
convención nacional de seguros, cartagena (3-5 october 1990).

título: la convención sobre la prevención y el castigo del delito de genocidio
(signed): rubén ramírez lezcano minister, chargé d'affaires a. i .

تشرين الأول/أكتوبر 2009 (www.psi-gov.ar/convención)
october 2009 (www.psi-gov.ar/convención).

"la convención de las naciones unidas y la práctica de los estados latinoamericanos ".
"la convención de las naciones unidas y la práctica de los estados latinoamericanos ".

director del instituto meteorológico nacional, punto focal ante la convención marco de las naciones unidas para el cambio climático
director del instituto meteorológico nacional, punto focal ante la convención marco de las naciones unidas para el cambio climático

pit-cnt plenario intersindical de trabajadores - convención nacional de trabajadores, montevideo (uruguay)
pit-cnt plenario intersindical de trabajadores - convención nacional de trabajadores, montevideo (uruguay)

las reservas a los tratados multilaterales en la convención de viena de 1969, no. 46 (june 1974).
las reservas a los tratados multilaterales en la convención de viena de 1969, no. 46 (june 1974).

chueca sancho, angel g., la expulsión de extranjeros en la convención europea de derechos humanos, zaragoza, egido, 1998.
règles internationales sur l'admission et l'expulsion des étrangers, session de genève, 1892, résolution du 9 septembre 1892.

:: "la cedaw y la convención sobre los derechos de la niñez: derechos humanos constructores de ciudadanía y democracia.
:: "la cedaw y la convención sobre los derechos de la niñez: derechos humanos constructores de ciudadanía y democracia.

"bases para un proyecto de protocolo a la convención americana sobre derechos humanos, para fortalecer su mecanismo de protección ", vol.
"bases para un proyecto de protocolo a la convención americana sobre derechos humanos, para fortalecer su mecanismo de protección ", vol.

de la nulidad de los tratados por violación del derecho interno de los estados en la convención de viena de 1969, no. 43 (november 1972).
de la nulidad de los tratados por violación del derecho interno de los estados en la convención de viena de 1969, no. 43 (november 1972).

en el 2006 ecuador como miembro del cdh copatrocinó la adopción de la declaración universal de los derechos de los pueblos indígenas, la convención internacional para la protección de todas las personas con discapacidad y su protocolo facultativo y la convención internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas.
en el 2006 ecuador como miembro del cdh copatrocinó la adopción de la declaración universal de los derechos de los pueblos indígenas, la convención internacional para la protección de todas las personas con discapacidad y su protocolo facultativo y la convención internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas.

barrado, cástor m. díaz, reservas a la convención sobre tratados entre estados (madrid, tecnos, 1991), 205 pages.
barrado, cástor m. díaz, reservas a la convención sobre tratados entre estados (madrid, tecnos, 1991), 205 pages.

aplicación por la corte interamericana de derechos humanos de las normas de la convención de viena sobre el derecho de los tratados sobre interpretación de convenios en diversos idiomas, no. 88 (june 1995).
aplicación por la corte interamericana de derechos humanos de las normas de la convención de viena sobre el derecho de los tratados sobre interpretación de convenios en diversos idiomas, no. 88 (june 1995).

"algunas consideraciones sobre la protección del medio marino en los estrechos utilizados para la navegación internacional en la convención de las naciones unidas sobre el derecho del mar ", revista de la comisión permanente del pacífico sur, no. 17, bogotá (1989), p. 181.
"algunas consideraciones sobre la protección del medio marino en los estrechos utilizados para la navegación internacional en la convención de las naciones unidas sobre el derecho del mar ", revista de la comisión permanente del pacífico sur, no. 17, bogotá (1989), p. 181.