検索ワード: difekt (アルバニア語 - ギリシア語)

difekt defibrillatori.
Ελαττωματική μονάδα ηλεκτροσόκ.

eshtë disi difekt?
Μήπως στέκεσαι σε λακούβα;

kjo ka ndonje difekt.
Μεγάλη βλάβη από την κατασκευή της.

koha e bllokimit. kemi difekt
Ώρα για μποτιλιάρισμα. Κύριε Σκότ, σήκωσε το τηλέφωνο παρακαλώ. Κύριε Σκοτ, σήκωσε το ...

ky nuk eshte difekt nuk kemi fuqi
Δεν είναι σπάσιμο. Έχουμε ρεύμα.

s'ka ndonjë difekt të madh. -mirë.
'Ισως σου βρει και μια πέτρα να του βάλεις.

Çojeni të burgosurën dhe kloni me difekt tek djegësi.
Πάρτε την αιχμάλωτη και τον κλώνο στον αποτεφρωτή!

unë e kuptoj shërbimi juaj ka difekt, dhe ka nje takim për të enjten.
Γεια σας, τηλεφωνώ από την Νετκομ. Πληροφορήθηκα ότι το ηλεκτρικό σας σύστημα είναι εκτός λειτουργίας και ότι κανονίστηκε ένα ραντεβού για την Πέμπτη.

koha do ta kurojë këtë difekt, ashtu siç ben me të gjithë budallenjtë e rinj.
Ο χρόνος θα θεραπεύσει την ασθένειά του, όπως κάνει σ' όλους τους ηλίθιους άντρες.

ndoshta ka pesuar difekt kompjutri, por nuk kemi veglat e duhura qe ta provoshim ketu.
- Δεν ξέρω. Μάλλον κάτι έπαθε ο υπολογιστής, αλλά δεν έχουμε τον εξοπλισμό να το δοκιμάσουμε εδώ.

sepse gjaku i tyre nuk përmban hemoglobinë. pra është një difekt gjenetik, njësoj si anemia emolitike.
Είναι γενετικό ελάττωμα, Σαν την αιμολυτική αναιμία.

një difekt linje ose ndërprerje hidrocentrali në kroaci apo gjëkundi tjetër në rrjet, mund të shkaktojë ndërprerje në vendet fqinjë.
Μια προβληματική γραμμή ισχύος ή διακοπή ρευματοδότησης στην Κροατία -- ή οπουδήποτε αλλού στο δίκτυο -- μπορεί να προκαλέσει διακοπές στις γειτονικές χώρες.

megjithatë, shton nenadiç, legjislacioni vuan nga një difekt serioz: ai nuk lejon që informacioni mbi të ardhurat dhe pasurinë të jetë i hapur për publikun.
Ωστόσο, ο Νενάντιτς προσθέτει ότι η νομοθεσία πάσχει από σοβαρή αδυναμία: δεν επιτρέπει τη δημοσίευση πληροφοριών περιουσιακών στοιχείων και εισοδημάτων στον κόσμο.

megjithatë, shton nenadiç, legjislacioni vuan nga një difekt serioz: ai nuk lejon që informacioni mbi të ardhurat dhe pasurinë të jetë i hapur për publikun. ministri i administratës shtetërore, zoran lonçar i cili propozoi ligjin, thotë se qeveria po i jep përparësinë e saj kryesore miratimit të tij dhe kjo është se pse po shtyhet nëpër një procedurë të përshpejtuar.
Ο νόμος αναφέρεται στη συμφωνία συνασπισμού που υπεγράφη μεταξύ του Δημοκρατικού Κόμματος της Σερβίας, του g17 plus και του Σερβικού Κινήματος Ανανέωσης. Ο Λοντσάρ επιβεβαίωσε ότι οι πληροφορίες που συλλέχθηκαν στο πλαίσιο του νέου νόμου δεν θα δημοσιευθούν στον κόσμο.