検索ワード: publikuara (アルバニア語 - ギリシア語)

gjatë 24 orëve të fundit, ka pasur përsëritje të gafës të publikuara me programe televizive dhe në internet..
Το τελευταίο 24ωρο, η γκάφα αναπαράγεται συνεχώς στην τηλεόραση και στο διαδίκτυο.

norma e papunësisë në turqi ishte 10.3 përqind gjatë tremujorit të katërt të vitit 2003, sipas shifrave zyrtare të publikuara në 9 mars.
Το ποσοστό ανεργίας της Τουρκίας ανήλθε στο 10,3 τοις εκατό το τέταρτο τρίμηνο του 2003, σύμφωνα με επίσημα στοιχεία που δημοσιεύθηκαν στις 9 Μαρτίου.

shifrat e publikuara nga koordinatorja për ndihmën e huaj në shqipëri azeta Çollaku xhafka tregojnë se investimet turke kanë pasur ndikim më të madh mbi tregtinë dhe transportin, pasuar nga industria e përpunimit dhe ndërtimi.
Στοιχεία που δόθηκαν στη δημοσιότητα από τον Αζέτα Τσολάκου Τσάφκα, συντονιστή του προγράμματος ξένης βοήθειας στην Αλβανία, δείχνουν ότι οι τουρκικές επιχειρήσεις είχαν μεγαλύτερο αντίκτυπο στο εμπόριο και τις μεταφορές και ακολουθούσε η μεταποίηση και ο κατασκευαστικός τομέας

komentet e saj, të publikuara të shtunën (29 korrik), erdhën pak pas dy javësh mbasi autoritet serbe lajmëruan një plan veprimi për të arritur bashkëpunimin e plotë me gjykatën ndërkombëtare të krimeve për ish jugosllavinë (icty), një kusht thelbësor për integrimin euro-atlantik.
Τα σχόλιά της, τα οποία δημοσιεύθηκαν το Σάββατο (29 Ιουλίου), πραγματοποιήθηκαν λιγότερο από δυο εβδομάδες μετά την ανακοίνωση σχεδίου δράσης από τις Σερβικές αρχές, για επίτευξη πλήρους συνεργασίας με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (icty), καθώς αποτελεί βασική προϋπόθεση για eυρω-Ατλαντική ενσωμάτωση.