検索ワード: urdhëroi (アルバニア語 - フランス語)

kush e urdhëroi?
qui a donné l'ordre ?

por tokio urdhëroi...
- tokyo a donné l'ordre...

kush e urdhëroi këtë?
qui a donné l'ordre de cet assaut ?

kush ju urdhëroi për këtë?
qui vous a payé pour cet attentat ?

ana urdhëroi vdekjen e tij.
anna a ordonné sa mort.

batiati urdhëroi vdekjen e saj.
batiatus a ordonné qu'on la tue.

ju urdhëroi të ikni, dhe ktheheni.
je t'ordonne de partir, tu reviens.

ai nuk zbatoi atë që urdhëroi ai.
[l'homme] n'accomplit pas ce qu'il lui commande.

kush e urdhëroi vrasjen e belikovit?
qui a mis un contrat sur belicoff ?

- bashkë me zërin që e urdhëroi.
ainsi que celui qui en a donné l'ordre.

i njëjti që urdhëroi ta marrim që atje.
le même gars qui a ordonné son extraction.

batiati urdhëroi vrasjen e gruas së tij!
batiatus a fait tuer sa femme!

- merlino më urdhëroi që t'ju mbroja.
je suis censé te protéger.

dhe i njëjti njeri, që urdhëroi ta vrisnin.
et le même gars qui a organisé l'attaque contre elle.

ai mendon se roi e di që ai urdhëroi atentatin.
il croit que roy est au courant.

të urdhëroi njeri për t'i qëlluar silvias?
on t'a demandé de frapper sylvia?

oficeri im është ai që urdhëroi sulmin në jahar.
mon officier responsable est celui qui a ordonné le coup contre jahar.

ai urdhëroi fraksionin e kolonës së pestë që ka maliki.
il commande la faction de la cinquième colonne qui a malik.

emili! ai më urdhëroi të vija në festë. - kush?
il m'a dit que c'était pour la fête.

urdhëroi vrasjen e gruas dhe djalit të sapolindur të zeusit.
il ordonna l'exécution de sa femme et du fils de zeus qui venait de naître.