検索ワード: shëndetësor (アルバニア語 - ブルガリア語)

shembuj të ndikimit shëndetësor
Примери за въздействието върху здравето

korrupsioni prish besimin në kujdesin shëndetësor serb
Корупцията подкопава доверието в сръбското здравеопазване

f)paraqesin një shqetësim të veçantë shëndetësor,
f) има особено значение за здравето,

kujdesi shëndetësor i kosovës merr një prognozë të keqe
Косовското здравеопазване е с лоша прогноза

sistemi shëndetësor gjithashtu është përmirësuar për lojrat.
Системата на здравеопазването също бе подобрена за Олимпийските игри.

kujdesi shëndetësor i kosovës në gjendje "katastrofike"
Здравеопазването в Косово е в "катастрофално" състояние

klinikat primare të kujdesit shëndetësor maqedonase bëhen private
Македонските клиники за първична медицинска помощ стават частни

"kompania na detyrohet edhe për sigurimin shoqëror e shëndetësor.
" Компанията освен това ни дължи социални и здравни осигуровки.

serbia zotohet të jetë e ashpër ndaj mashtrimeve të kujdesit shëndetësor
Сърбия обещава строги мерки срещу измамите в здравеопазването

branko p. u përpoq të raportojë korrupsion në kujdesin shëndetësor.
Бранко П. опитал да съобщи за корупция в здравеопазването.

15 më kritike si prodhimi i ushqimit dhe kujdesi shëndetësor modern (
Освен това, намаляването на генетичното разнообразие в посевите и културите предполага бъдещи загуби на икономически и социални ползи за Европа в такива важни области като производството на храни и модерното здравеопазване (15).

në shqipëri, një sistem i kujdesit shëndetësor i nënfinancuar shpie në rryshfet
В Албания недостатъчното финансиране на здравната система води до корупция

"ai po denoncon krejt sistemin shëndetësor, duke përfshirë degën ushtarake ...
"Той заклеймява цялата система на здравеопазването, включително военния й клон...

biznes: pagat e kujdesit shëndetësor do të rriten me 10% në serbi
Бизнес: Заплатите в здравеопазването в Сърбия ще се увеличат с 10 %

biznes: sistemi shëndetësor shqiptar merr një kredi zvicerane prej 1.2 milion euro
Бизнес: Системата на здравеопазването на Албания получи 1,2 милиона евро заем от Швейцария

kujdesi shëndetësor është një nga sektorët më të korruptuar të vendit. [dosje]
Здравеопазването е един от най-корумпираните сектори в страната. [Архив]

gazetat serbe shkruajnë vazhdimisht artikuj mbi korrupsionin në kujdesin shëndetësor e një numër në rritje arrestimesh.
Сръбските вестници постоянно публикуват статии за корупцията в здравеопазването и все по-големия брой арести.

programi i telemjekësisë i kosovës është tani një pjesë e integruar e sistemit të kujdesit shëndetësor të vendit.
Програмата за телемедицина на Косово сега е интегрирана част от системата на здравеопазване на страната.

"kjo ka pasoja të konsiderueshme për kostot e kujdesit shëndetësor," paralajmëruan të dy institucionet.
"Това има сериозни последици за разходите за здравеопазване," предупреждават двете институции.

"ne flasim për problemet reale në bujqësi,për kujdesin shëndetësor dhe ekonominë, ne flasim për varfërinë.
"Ние говорим за реалните проблеми в селското стопанство, здравеопазването и икономиката, говорим и за бедността.